2010年6月7日以前にアメリカでAT&T版iPad(オリジナル)セルラーモデルを買った人・・・$40のタナボタが貰えます。
オリジナルiPadは2010年4月30日に発売が開始され、当時はAT&TのiPadデータ通信は「月$29.99で、使い放題(Unlimited)」でした。
ところが、iPad発売開始から僅か2ヵ月後、2010年6月7日から「月$29.99で、使い放題(Unlimited)」プランは消え、「$14.99で最大200MBまで、または、30日」、または、「$25で最大2GBまで、または、30日」に置き換わりました。
【Engadget】AT&T makes sweeping changes to data plans, iPhone tethering coming at OS 4 launch – 2010年6月2日
これを「虚偽広告・不正広告」として、アップルとAT&Tは集団訴訟で訴えられていましたが、「該当者に一人$40ずつ返金する」という和解が、2013年9月末に裁判所に認められました。
【Engadget】Apple and AT&T settle class action for unlimited data claim of original iPad – 2013年9月28日
そして、一昨日、この和解に基づいた「該当者申請サイト」のURLリンクが、当時購入されたと思われる購入者に、Eメールで案内がありました。
【MacRumors】Original iPad 3G Customers Begin Receiving Claim Forms for Apple/AT&T Data Plan Settlement – 2013年10月30日
オンライン申請サイトはこちらで、申請できるのは、2010年4月30日から2010年6月7日までにアメリカでAT&T版(オリジナル)iPadを注文・購入した本人です。もし、既にそのiPadが自分の手元に無い場合でも、オリジナル購入者のみが申請できます。
In re Apple and AT&T iPad Unlimited Data Plan Litigation
上記サイトで、左メニューの「File a Claim」をクリックして、
In re Apple and AT&T iPad Unlimited Data Plan Litigation:File a Claim Form
ページから入力を始めます。
必要な情報は、購入した(オリジナル)iPadの11桁または12桁の英数字のシリアル番号(15桁の「数字だけ」のIMEI番号ではない)、オリジナル購入者の氏名、$40チェックを送付する住所宛先、Eメールアドレス、です。
また、購入後、一度もデータ通信プランに加入していない場合には、$20のデータ通信割引クレジットも貰えます。
$20クレジットは、オリジナルiPadでなくとも、その後の新しいiPadモデルでも、使えます。
また、既に手元に購入したオリジナルiPadが無い場合には、iPadのシリアル番号のほかにIMEI番号が必要です。
$40返金(プラス、$20割引クレジット)のクレームを申請する締め切りは、2014年2月3日です。
■ ステップ・バイ・ステップ クレーム申請入力手順
「In re Apple and AT&T iPad Unlimited Data Plan Litigation : File a Claim」ページをブラウザーでアクセスします。
In re Apple and AT&T iPad Unlimited Data Plan Litigation:File a Claim Form
既に手紙や葉書が送られてきてPersonal Claim Numberが手元にある場合には一番上、Personal Claim Numberが無い場合には、3つめを選択し、「Continue」をクリック。
オリジナルiPad購入者氏名、チェックを送る宛先の住所、Eメールアドレスを入力し、「Continue」をクリック。
11桁または12桁のシリアル番号を入力。
シリアル番号は、iPadの裏側、または、「設定(Settings) ⇒ 一般(General) ⇒ 情報(About)」から探す。
「Claim for Cash Payment」の下の「The ability to switch in and out of the ‘unlimited’ data plan was a factor in my decision to purchase an iPad 3G.」を必ず選択(必須)。
このオリジナルiPadで一度でもデータ通信プランに加入したことがある人は、「If you did sign up for an AT&T data plan for this iPad, you are not eligible for the Data Plan Benefit. You should check this box and click continue to submit your claim.」を選択。この場合、追加で$20のデータ通信割引クレジットが貰えません。
このオリジナルiPadで一度もデータ通信プランに加入したことが無い人は、「If you did not sign up for an AT&T data plan for this iPad and wish to claim the Data Plan Benefit, you should check this box and click continue.」を選択。この場合、追加で$20のデータ通信割引クレジットが貰えます。
「Continue」をクリック。
このオリジナルiPadで一度でもデータ通信プランに加入したことがある場合(A)は、その後、確認ページが現れます。
入力情報が間違っていたら、「Go back」ボタンをクリックして、申請します。
入力が正しければ、「I attest that the information I have provided in this Claim Form is true and correct to the best of my knowledge and belief.」を選択して、「Submit Claim」ボタンをクリックします。
クレーム申請完了。小切手が届くのは締め切りの2014年2月3日から更に30-90日後でしょう。
したがって、忘れないように、「Download now」ボタンを押して、記録を紙に印刷するか、PDFファイルで保存しておきましょう。
このオリジナルiPadで一度もデータ通信プランに加入したことが無い人(B)は、もう一ページ、入力する画面が出ます。
Section 1の最初の2つにチェックマークをします。
もし、既にオリジナルiPadが手元に無い場合には、Section 2もチェックマークを入れ、購入したオリジナルiPadのシリアル番号とIMEI番号を入力します。
入力後、「Continue」ボタンをクリックすると、直上2つ目の確認ページが現れ、「I attest that the information I have provided in this Claim Form is true and correct to the best of my knowledge and belief.」を選択して、「Submit Claim」ボタンをクリックすると、クレーム申請完了ページに変わります。
この場合も「Download now」ボタンを押して、必ず記録を紙に印刷するか、PDFファイルで保存しておきましょう。