{"id":26190,"date":"2015-05-07T06:44:37","date_gmt":"2015-05-06T21:44:37","guid":{"rendered":"http:\/\/blogfromamerica.com\/wp\/?p=26190"},"modified":"2015-05-07T06:44:37","modified_gmt":"2015-05-06T21:44:37","slug":"%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%81%a7%e5%8c%bb%e7%99%82%e9%80%9a%e8%a8%b3%e5%a3%ab%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e6%b4%bb%e5%8b%95%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%9f%e3%82%81%e3%81%ae%e3%82%b9%e3%83%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogfromamerica.com\/?p=26190","title":{"rendered":"\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30fb\u30d0\u30a4\u30fb\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u624b\u9806"},"content":{"rendered":"<p>1\u30f6\u6708\u307b\u3069\u524d\u306b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u306b\u95a2\u3057\u3066\u307e\u3068\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n<a href=\"\/wp\/?p=25927\" target=\"_blank\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u306e\u8cc7\u683c\u3068\u3001\u305d\u306e\u4ed5\u4e8b<\/a> &#8211; 2015\u5e743\u670829\u65e5<\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u624b\u9806\u3092\u3001\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30fb\u30d0\u30a4\u30fb\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u66f8\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff11\uff0e\u9ad8\u5352\u4ee5\u4e0a\u306e\u5b66\u6b74\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068<\/strong><\/p>\n<p>\u307e\u3042\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3092\u76ee\u6307\u3059\u6b86\u3069\u306e\u901a\u8a33\u8005\u306f\u3053\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u554f\u984c\u306f\u7121\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u304c\u3001\u3053\u306e\u6761\u4ef6\u306f\u4ee5\u4e0b\u306b\u66f8\u304f\u8cc7\u683c\u3092\u53d7\u3051\u308b\u305f\u3081\u306e\u524d\u63d0\uff08\u5fc5\u9808\uff09\u6761\u4ef6\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u66f8\u3044\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff12\uff0e\u82f1\u8a9e\u3092\u7fd2\u5f97\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068<\/strong><\/p>\n<p>\u7279\u306b\u82f1\u8a9e\uff08\u82f1\u4f1a\u8a71\u3001\u901a\u8a33\uff09\u306e\u5b66\u6821\u306b\u5225\u9014\u884c\u304f\u5fc5\u8981\u306f\u7121\u304f\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5927\u5b66\u3084\u5927\u5b66\u9662\u306a\u3069\u3067\uff08\u4f55\u306e\u5c02\u653b\u3067\u3082\u826f\u3044\u304b\u3089\uff09\u5b66\u4f4d\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u300d\u3001\u306a\u3069\u3082\u300c\u82f1\u8a9e\u306e\u6388\u696d\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3001\u7406\u89e3\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u7fd2\u5f97\u6e08\u307f\u3068\u8a8d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff13\uff0e\u82f1\u8a9e\u3068\u3001\u81ea\u56fd\u8a9e\uff08\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\uff09\u3067\u306e\u901a\u8a33\u80fd\u529b\u304c\uff08\u65e2\u306b\uff09\u3042\u308b\u3053\u3068<\/strong><\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u306b\u8a18\u3059\u533b\u7642\u901a\u8a33\u7814\u4fee\u30b3\u30fc\u30b9\u306f\u901a\u8a33\u80fd\u529b\u3092\u30bc\u30ed\u304b\u3089\u6559\u3048\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3068\u3057\u3066\u66f4\u306a\u308b\u8cc7\u683c\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u5206\u91ce\u3067\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u65e2\u306b\u901a\u8a33\u80fd\u529b\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u6570\u5e74\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u671b\u307e\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>\uff14\uff0e\u5408\u8a0840\u6642\u9593\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u7814\u4fee\u3092\u53d7\u8b1b\u3059\u308b<\/strong><\/p>\n<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u533b\u7642\u901a\u8a33\u7814\u4fee\u3068\u3057\u3066\u4e00\u822c\u306b\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001Bridging The Gap\u3068\u3044\u30465\u65e5\u9593\u3001\u5408\u8a0840\u6642\u9593\u306e\u7814\u4fee\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5404\u5dde\u306e\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u304c\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3053\u306e\u7814\u4fee\u3092\u5e74\u6570\u56de\u3001\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u300cBridging The Gap medical interpreter training\u300d\u3084\u300cBridging The Gap interpreter training\u300d\u3092\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u691c\u7d22\u3057\u3001\u5730\u5143\u306e\u7814\u4fee\u4e3b\u50ac\u4f1a\u793e\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3001\u53d7\u8b1b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\uff08\uff11\uff09\u671f\u9593\u306f5\u65e5\u9593\u3001\u5408\u8a0840\u6642\u9593<br \/>\n\uff08\uff12\uff09\u53c2\u52a0\u8cbb\u7528\u306f$500-600\u3002<br \/>\n\uff08\uff13\uff09\u5225\u9014\u3001\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u53c2\u52a0\u524d\u306b\u82f1\u8a9e\u3068\u901a\u8a33\u8a00\u8a9e\uff08\u901a\u5e38\u306f\u3001\u81ea\u56fd\u8a9e\uff09\u306e2\u30f6\u56fd\u8a9e\u306e\u300c\u8a00\u8a9e\u80fd\u529b\u8a66\u9a13\u300d\u3092\u53d7\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u53c2\u52a0\u306e\u524d\u63d0\u6761\u4ef6\u3068\u3057\u3066\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002\u8a66\u9a13\u306f\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u53c2\u52a0\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u5f8c\u3001\u53c2\u52a0\u6570\u65e5\u524d\u307e\u3067\u306b\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\uff08\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u53c2\u52a0\u524d\u306b\u7d50\u679c\u304c\u4e3b\u50ac\u8005\u306b\u9001\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09\u8a66\u9a13\u306f\u96fb\u8a71\u3067\u53d7\u3051\u3089\u308c\u3001\u82f1\u8a9e\u3068\u3001\u81ea\u56fd\u8a9e\u3068\u5225\u3005\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u5408\u8a08\u3067\u7d0430\uff5e40\u5206\u639b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u8a00\u8a9e\u80fd\u529b\u8a66\u9a13\u300d\u306f\u3069\u306e\u67fb\u5b9a\u4f1a\u793e\u3067\u53d7\u3051\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u5909\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u7d04$100\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\uff08\uff14\uff092-3\u5e74\u524d\u304b\u3089\u306fBridging The Gap\u6700\u7d42\u65e5\u306b\uff11\u6642\u9593\/50\u554f\uff08\u6b86\u3069\u304c4\u629e\u304b5\u629e\u554f\u984c\uff09\u306e\u8a66\u9a13\u304c\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u3001\u3053\u308c\u306b70\uff05\u4ee5\u4e0a\u306e\u6b63\u89e3\u7387\u3067\u5408\u683c\u3057\u306a\u3044\u3068\u3001\u7814\u4fee\u7d42\u4e86\u3068\u306f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u8b1b\u7fd2\u5185\u5bb9\u306f\u3001<br \/>\n\uff08\uff11\uff09\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u306e\u5f79\u5272<br \/>\n\uff08\uff12\uff09\u8077\u696d\u502b\u7406<br \/>\n\uff08\uff13\uff09\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u6cd5\u5f8b<br \/>\n\uff08\uff14\uff09\u4e3b\u306a\u533b\u5b66\u7528\u8a9e\u3068\u3001\u899a\u3048\u65b9<br \/>\n\u306a\u3069\u3002\u30af\u30e9\u30b9\u30e1\u30fc\u30c8\u3068\u306e\u6f14\u7fd2\u3082\u6bce\u65e5\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>Bridging The Gap\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u53d7\u8b1b\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001<br \/>\n\uff08\uff11\uff09\u4ed6\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30b3\u30fc\u30b9\u3084\u3001\u75c5\u9662\u306f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u30ab\u30ec\u30c3\u30b8\u306a\u3069\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u533b\u7642\u5f93\u4e8b\u8005\u30b3\u30fc\u30b9\uff08\u5bfe\u8c61\u304c\u533b\u7642\u6280\u8853\u8005\u5411\u3051\u3067\u3001\u901a\u8a33\u306b\u9650\u3089\u306a\u3044\uff09\uff0830\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u300140\u6642\u9593\u307e\u3067\uff09<br \/>\n\uff08\uff12\uff09\u901a\u8a33\u95a2\u9023\u306e\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3084\u5927\u4f1a\u306b\u51fa\u5e2d\u3059\u308b\uff0810\u6642\u9593\u307e\u3067\u8a31\u53ef\uff09<br \/>\n\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306640\u6642\u9593\u3092\u5c65\u4fee\u3057\u3066\u3082\u826f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u304a\u91d1\u306f\u639b\u304b\u308b\u3082\u306e\u306eBridging The Gap\u30b3\u30fc\u30b9\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308c\u3070\u30015\u65e5\u9593\u306e\u77ed\u671f\u9593\u306740\u6642\u9593\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u305b\u308b\u306e\u3067\u3001\u697d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u8ffd\u8a18\uff082015\u5e746\u670812\u65e5\uff09\uff1a<br \/>\nTransInterpreting.com\u304c\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u306e40\u6642\u9593\u533b\u7642\u901a\u8a33\u7814\u4fee\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u8fd1\u304f\u3067\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u7814\u4fee\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u4eba\u3001\u307e\u305f\u306f\u3001\u65e5\u4e2d5\u65e5\u9593\u533b\u7642\u901a\u8a33\u7814\u4fee\u306b\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u306a\u3044\u7406\u7531\u306e\u3042\u308b\u4eba\u306f\u3001\u8003\u616e\u306b\u5024\u3057\u307e\u3059\u3002\u53d7\u8b1b\u6599\u3082\u30aa\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u53d7\u8b1b\u6599\u306e\u534a\u5206\u7a0b\u5ea6\uff08\u73fe\u5728\u3001$350\uff09\u3067\u3059\u3002\u90314\u65e5\uff08\u6708\u66dc\u65e5\u304b\u3089\u6728\u66dc\u65e5\u307e\u3067\uff09\u591c2\u6642\u9593\u305a\u3064\u30015\u9031\u9593\u3067\u4fee\u4e86\u3067\u3059\u3002<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.transinterpreting.com\/medical-interpreting-courses.html\" target=\"_blank\">\u3010TransInterpreting.com\u3011Healthcare Interpreting Courses<\/a><\/p>\n<p><strong>\uff15\uff0eCCHI\u307e\u305f\u306fNBCMI\uff08\u307e\u305f\u306f\u4e21\u65b9\uff09\u306e\u8cc7\u683c\u8a66\u9a13\u306b\u5408\u683c\u3059\u308b<\/strong><\/p>\n<p>CCHI\u306fCertification Commission for Healthcare Interpreters\u306e\u7565\u3001NBCMI\u306fNational Board of Certification for Medical Interpreters\u306e\u7565\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\uff12\u3064\u306e\u7d44\u7e54\u306f\u6570\u5e74\u524d\u304b\u3089\u305d\u308c\u305e\u308c\u72ec\u7acb\u306b\u3001\u5168\u7c73\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6c11\u9593\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u8a8d\u5b9a\u8a66\u9a13\u3092\u958b\u767a\u3057\u3066\u304d\u3066\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u533b\u7642\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u5206\u91ce\u3067\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u59cb\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u306f\u3053\u306e2\u3064\u306e\u8cc7\u683c\u306b\u5408\u683c\u305b\u305a\u3068\u3082\u3001\uff14\uff0e\u306eBridging The Gap\u4fee\u4e86\u306e\u307f\u3067\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305f\u3060\u3057\u3001CCHI\u3082NBCMI\u3082\u5f90\u3005\u306b\u5168\u7c73\u306e\u533b\u7642\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u65bd\u8a2d\uff08\u75c5\u9662\uff09\u3067\u8a8d\u77e5\u3055\u308c\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u8cc7\u683c\u3067\u3042\u308a\u3001CCHI\u306e\u7406\u4e8b\u9577\u306e\u8a71\u3067\u306f\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f\u4eca\u304b\u30893\u5e74\u5f8c\u306b\u306f\u3069\u3061\u3089\u304b\u306e\u8cc7\u683c\u304c\u7121\u3044\u3068\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3060\u308d\u3046\u3001\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u3092\u521d\u3081\u3068\u3057\u3066\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u8005\u306b\u306f\u8cc7\u683c\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u5dde\u306e\u6cd5\u5f8b\u3092\u63a1\u6c7a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u5dde\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u51fa\u6765\u308c\u3070\u4eca\u304b\u3089\u6570\u5e74\u4ee5\u5185\u306b\u306f\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u8cc7\u683c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3001\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u8a9e\u3001\u4e2d\u56fd\u8a9e\uff08\u30de\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\uff09\u306f\u53e3\u7b54\u8a66\u9a13\u3082\u5408\u683c\u3057\u306a\u3044\u3068\u300c\u8cc7\u683c\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u300d\u3068\u306f\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u904b\u304c\u826f\u3044\u3053\u3068\u306b\u4eca\u306e\u3068\u3053\u308d\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u53e3\u7b54\u8a66\u9a13\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30de\u30eb\u30c1\u30d7\u30eb\u30c1\u30e7\u30a4\u30b9\uff08CCHI\u306f2\u6642\u9593\u3067100\u554f\uff09\u306b\u5408\u683c\u3059\u308c\u3070\u3001\u8cc7\u683c\u304c\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\uff08coreCHI\u8cc7\u683c\uff09<\/p>\n<p>\u306a\u304a\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089Bridging The Gap\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u5c65\u4fee\u3059\u308b\u4eba\u306f\u3001\u5c65\u4fee\u5f8c\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3001\u5c65\u4fee\u5185\u5bb9\u306e\u8a18\u61b6\u304c\u307e\u3060\u65b0\u9bae\u306a\u3046\u3061\u306b\u3053\u308c\u3089\u306e\u8a66\u9a13\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u85a6\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>CCHI\u8cc7\u683c\u306e\u5834\u5408\u306f\u521d\u671f\u7533\u8acb\u6599\u91d1\u304c$35\u3001\u8a66\u9a13\u306f\u7533\u8acb\u958b\u59cb\u304b\u30896\u30f6\u6708\u4ee5\u5185\u306b\u53d7\u3051\u308c\u3070\u826f\u304f\uff08\u3064\u307e\u308a\u3001\u6e96\u5099\u671f\u9593\u304c6\u30f6\u6708\u3042\u308b\uff09\u3001\uff11\u56de$175\u3002\u8a66\u9a13\u306f5\u3064\u306e\u77e5\u8b58\u5206\u91ce\u3067\u305d\u308c\u305e\u308c\u6700\u4f4e\u6b63\u89e3\u6570\u304c\u7121\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u305a\u3001\u88dc\u6b63\u70b9\u6570300\u70b9\uff5e600\u70b9\uff08\u5168\u9580\u6b63\u89e3\u3057\u305f\u5834\u5408\uff09\u3067\u3001\u5408\u683c\u70b9\u304c450\u70b9\u3002\u5408\u683c\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f3\u30f6\u6708\u3054\u3068\u306b\u8a66\u9a13\u3092\u518d\u53d7\u9a13\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\uff08\u518d\u53d7\u9a13\u3054\u3068\u306b\u8a66\u9a13\u6599$175\u306f\u8ab2\u91d1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\uff09<br \/>\n\u8a66\u9a13\u306f\u3001TOEFL\u3000iBT\u306a\u3069\u306e\u8a66\u9a13\u3092\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u30c6\u30b9\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\uff08\u5168\u7c73\u591a\u6570\uff09\u3067\u53d7\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u306a\u304a\u3001\u5dde\uff08\u7279\u306b\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5dde\u306f\u53b3\u3057\u3044\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u5225\u9014\u53e3\u7b54\u8a66\u9a13\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u3054\u81ea\u5206\u306e\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u5dde\u306e\u898f\u5b9a\u3092\u304a\u8abf\u3079\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u3001\u5168\u7c73\u3067CCHI\u306e\u8a66\u9a13\u306b\u5408\u683c\u3057\u305f\u65e5\u672c\u8a9e\u901a\u8a33\u8005\u306f\u307e\u30606\u5dde12\u540d\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u300c\u591a\u304f\u306e\u5dde\u3067\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u6301\u3063\u305f\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u3001\u307e\u3060\u8ab0\u3082\u5c45\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff16\uff0e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u4ed5\u4e8b\uff08\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\uff09\u3092\u63a2\u3059<\/strong><\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001\u300cBTG\uff08Bridging\u3000The\u3000Gap\uff09\u306e\u7814\u4fee\u3082\u53d7\u3051\u3001\u8cc7\u683c\u3082\u53d6\u3063\u305f\u300d\u3068\u3057\u3066\u3001\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u63a2\u3059\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<br \/>\n\u305f\u3060\u9ed9\u3063\u3066\u5f85\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u964d\u3063\u3066\u6765\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n\u203b\u3000\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u901a\u8a33\u306f\u6bce\u65e5\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u75c5\u9662\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u30d5\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u901a\u8a33\u3092\u96c7\u3046\u75c5\u9662\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u308c\u306f\u3001\u524d\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u306b\u3082\u66f8\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001<br \/>\n<a href=\"\/wp\/?p=25927\" target=\"_blank\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u306e\u8cc7\u683c\u3068\u3001\u305d\u306e\u4ed5\u4e8b<\/a> &#8211; 2015\u5e743\u670829\u65e5<br \/>\n\uff08\uff11\uff09\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3092\u96c7\u3046\u5834\u5408\u306e\u6b86\u3069\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u60a3\u8005\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u75c5\u9662\u3084\u30c9\u30af\u30bf\u30fc\u30fb\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3002\u901a\u8a33\u7d4c\u8cbb\u306f\u3001\u75c5\u9662\u3084\u30c9\u30af\u30bf\u30fc\u30fb\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u304b\u3089\u652f\u6255\u308f\u308c\u308b\u3002<br \/>\n\uff08\uff12\uff09\u3068\u3053\u308d\u304c\u3001\u5404\u75c5\u9662\u3084\u30c9\u30af\u30bf\u30fc\u30fb\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306f20\u30f6\u56fd\u8a9e\u4ee5\u4e0a\u3001\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f100\u30f6\u56fd\u8a9e\u4ee5\u4e0a\u306e\u901a\u8a33\u3092\u4e00\u4eba\u3072\u3068\u308a\u306e\u60a3\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u624b\u914d\u30fb\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u306e\u306f\u5927\u5909\u306a\u306e\u3067\u3001\u5916\u90e8\u306e\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u901a\u8a33\u8005\u624b\u914d\u3084\u3001\u8cc7\u683c\u306e\u3042\u308b\u901a\u8a33\u8005\u63a2\u3057\u3092\u4e38\u6295\u3052\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\uff08\uff13\uff09\u3057\u304b\u3082\u3001\u75c5\u9662\u3084\u30c9\u30af\u30bf\u30fc\u30fb\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u51fa\u6765\u308b\u3060\u3051\u901a\u8a33\u7d4c\u8cbb\u3092\u6291\u3048\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u96fb\u8a71\u901a\u8a33\u3067\u6e08\u307e\u305b\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u96fb\u8a71\u901a\u8a33\u3067\u6e08\u307e\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u306a\u306e\u3067\u3001\u3044\u304f\u3089\u7814\u4fee\u3092\u6e08\u307e\u305b\u3066\u8cc7\u683c\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u304b\u3089\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u4f55\u3082\u884c\u52d5\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u4ed5\u4e8b\u306f\u6765\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u60a3\u8005\u3055\u3093\u3092\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u3057\u305f\u55b6\u696d\u3084\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3082\u3001\u52b9\u679c\u306f\u5c11\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002\u306a\u305c\u306a\u3089\u3070\u3001\u60a3\u8005\u3055\u3093\u304c\u901a\u8a33\u3092\u96c7\u3063\u305f\u3089\u60a3\u8005\u3055\u3093\u304c\u901a\u8a33\u6599\u3092\u652f\u6255\u308f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u75c5\u9662\u304c\u901a\u8a33\u3092\u96c7\u3063\u305f\u3089\u3001\u75c5\u9662\u306f\u305d\u308c\u3092\u60a3\u8005\u3055\u3093\u306b\u76f4\u63a5\u8ab2\u91d1\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3088\u3063\u3066\u3001\u81ea\u5206\u304c\u533b\u7642\u901a\u8a33\u6d3b\u52d5\u3057\u305f\u3044\u75c5\u9662\u306b\u3069\u306e\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u304c\u51fa\u5165\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u8abf\u3079\u3001\u305d\u306e\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306b\u5c65\u6b74\u66f8\uff08Resume\uff09\u3092\u9001\u3063\u3066\u767b\u9332\u3059\u308b\u306e\u304c\u3001\u666e\u901a\u3067\u3059\u3002\uff08\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u81ea\u5206\u3067\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u696d\u3092\u59cb\u3081\u3066\u3001\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u75c5\u9662\u306b\u55b6\u696d\u306b\u884c\u3063\u3066\u3082\u826f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\uff0e\uff0e\uff0e\uff09<\/p>\n<p>\u79c1\u306e\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u75c5\u9662\u3067\u306f\u3001<br \/>\n\uff08\uff11\uff09\u96fb\u8a71\u901a\u8a33\u306f\uff58\uff58\u793e\u3001\u30aa\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u901a\u8a33\u306f\uff5a\uff5a\u793e\u3001<br \/>\n\u3068\u305d\u308c\u305e\u308c\u4e00\u793e\u305a\u3064\u306b\u6c7a\u3081\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3082\u3063\u3068\u5927\u304d\u306a\u75c5\u9662\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001<br \/>\n\uff08\uff12\uff09\u51fa\u5165\u308a\u306e\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306f3\u793e\u306b\u6c7a\u3081\u3066\u3044\u308b\u75c5\u9662\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u305d\u306e3\u793e\u5168\u90e8\u306b\u767b\u9332\u3057\u3066\u3044\u308b\u79c1\u306f\u30011\u793e\u304b\u3089\u6d3e\u9063\u3055\u308c\u3066\u884c\u3063\u305f\u3089\u3001\u901a\u8a33\u8005\u63a7\u3048\u5ba4\u306b3\u793e\u306e\u30d0\u30c3\u30b8\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u7b11\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\uff09<\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3001\u9811\u5f35\u3063\u3066\u51fa\u6765\u308b\u3060\u3051\u591a\u304f\u306e\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306b\u5c65\u6b74\u66f8\uff08Resume\uff09\u3092\u9001\u308a\u307e\u304f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff17\uff0e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u3068\u6b63\u5f0f\u5951\u7d04<\/strong><\/p>\n<p>\u533b\u7642\u901a\u8a33\u6d3e\u9063\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u8fd4\u4e8b\u304c\u6765\u3066\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u5951\u7d04\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u66f8\u985e\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u66f8\u985e\uff08\u307e\u305f\u306f\u624b\u7d9a\u304d\uff09\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\uff08\uff11\uff09\u5c65\u6b74\u66f8\u3001Bridging The Gap\u306e\u4fee\u4e86\u66f8\u3001\u65e2\u306b\u53d6\u5f97\u6e08\u307f\u3067\u3042\u308c\u3070CCHI\u307e\u305f\u306fNBCMI\u306e\u8cc7\u683c\u8a8d\u5b9a\u66f8<br \/>\n\uff08\uff12\uff09ID\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\u3001\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30ab\u30fc\u30c9\u3001\u306a\u3069\u3002<br \/>\n\uff08\uff13\uff09\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u30fb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\uff08\u72af\u7f6a\u6b74\u8abf\u67fb\u5831\u544a\u66f8\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u756a\u53f7Validation\u3014\u4ed6\u4eba\u306e\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u756a\u53f7\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u8a3c\u660e\u3015\u3001\u306a\u3069\uff09<br \/>\n\uff08\uff14\uff09\u4e88\u9632\u63a5\u7a2e\u5c65\u6b74<br \/>\n\u79c1\u306e\u3088\u3046\u306b\u6210\u4eba\u306b\u306a\u3063\u3066\u304b\u3089\u6e21\u7c73\u3057\u305f\u5916\u56fd\u4eba\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u7fa9\u52d9\u6559\u80b2\u306e\u5b66\u6821\u306b\u306f\u901a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u6b63\u5f0f\u306a\u300c\u4e88\u9632\u63a5\u7a2e\u5c65\u6b74\u300d\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n\u305d\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u533b\u7642\u65bd\u8a2d\uff08\u30c9\u30af\u30bf\u30fc\u30ba\u30fb\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\uff09\u3067\u4e3b\u8981\u306a\u4e88\u9632\u63a5\u7a2e\u5bfe\u5fdc\u306e\u75ab\u75c5\u306e\u967d\u6027\u30fb\u9670\u6027\u53cd\u5fdc\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u3001\u7a2e\u985e\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u518d\u5ea6\u4e88\u9632\u63a5\u7a2e\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3053\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u300c\u4e88\u9632\u63a5\u7a2e\u5c65\u6b74\u300d\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\uff08\uff15\uff09\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u4e88\u9632\u63a5\u7a2e\u6e08\u307f\u8a18\u9332\uff08\u6bce\u5e74\uff09<br \/>\n\uff08\uff16\uff09\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\uff0f\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u3000\u30c6\u30b9\u30c8<br \/>\n\uff08\uff17\uff09HIPAA\uff08\u533b\u7642\u95a2\u9023\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\uff09\u3084\u75c5\u9662\u5185\u4e8c\u6b21\u611f\u67d3\u4e88\u9632\u77e5\u8b58\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c0f\u30c6\u30b9\u30c8\u3001\u307e\u305f\u306f\u3001\u6559\u80b2\uff08\u30d3\u30c7\u30aa\u5b66\u7fd2\uff09<br \/>\n\uff08\uff18\uff09\u81ea\u5bb6\u7528\u8eca\u306e\u4fdd\u967a\u306b\u52a0\u5165\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306e\u8a3c\u660e\uff08\u81ea\u5206\u306e\u8eca\u3067\u6d3e\u9063\u3055\u308c\u305f\u75c5\u9662\u3078\u884c\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u4e8b\u6545\u306b\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306f\u6255\u308f\u306a\u3044\u30be\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u8a00\u3044\u8a33\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3002\uff09<br \/>\n\uff08\uff19\uff09\u51fa\u5165\u308a\u3059\u308b\u75c5\u9662\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u5225\u9014\u3001\u305d\u306e\u75c5\u9662\u306b\u51fa\u5165\u308a\u3059\u308b\u300c\u9854\u5199\u771f\u4ed8\u304d\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u30fb\u30d0\u30c3\u30b8\uff08\u75c5\u9662ID\uff09\u300d\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4ed6\u306e\u8981\u6c42\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u4e0a\u8a18\u9805\u76ee\u306e\u4f55\u9805\u304b\u306f\u7701\u7565\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u306a\u304a\u3001\u96fb\u8a71\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001<br \/>\n\uff08\uff11\uff09\u5c65\u6b74\u66f8\u3001Bridging The Gap\u306e\u4fee\u4e86\u66f8\u3001\u65e2\u306b\u53d6\u5f97\u6e08\u307f\u3067\u3042\u308c\u3070CCHI\u307e\u305f\u306fNBCMI\u306e\u8cc7\u683c\u8a8d\u5b9a\u66f8<br \/>\n\uff08\uff12\uff09ID\u3001\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30ab\u30fc\u30c9\uff08\u307e\u305f\u306f\u756a\u53f7\u306e\u307f\uff09\u3001\u306a\u3069\u3002<br \/>\n\uff08\uff13\uff09\u96fb\u8a71\u3067\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u80fd\u529b\u53e3\u7b54\u8a66\u9a13<br \/>\n\uff08\uff14\uff09HIPAA\uff08\u533b\u7642\u95a2\u9023\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u5f8b\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c0f\u30c6\u30b9<br \/>\n\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff18\uff0e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u4ed5\u4e8b\u306e\u4f9d\u983c\u304c\u3042\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3061\u307e\u3059<\/strong><\/p>\n<p>\u306f\u3044\u3001\u3053\u308c\u3067\u3042\u3068\u306f\u75c5\u9662\u304b\u3089\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u901a\u8a33\u306e\u4f9d\u983c\u304c\u3042\u308a\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u81ea\u5206\u306b\u9023\u7d61\u304c\u3042\u308b\u306e\u3092\u3001\u5f85\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u79c1\u304c\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u5468\u8fba\u3067\u306f\u3001\u30aa\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u533b\u7642\u901a\u8a33\u4f9d\u983c\u306f\u6708\u306b1-5\u4ef6\u3042\u308c\u3070\u826f\u3044\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3082\u3001\u30aa\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u4f9d\u983c\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u81ea\u5b85\u304b\u3089\u75c5\u9662\u307e\u3067\u5f80\u5fa9\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f59\u7a0b\u9060\u304f\u306e\u75c5\u9662\u3078\u51fa\u5f35\u3059\u308b\u4ee5\u5916\u306f\u3001\u4ea4\u901a\u8cbb\u306f\u51fa\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3082\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u30df\u30cb\u30de\u30e0\u901a\u8a33\u6599\u306f1\u6642\u9593\uff082\u6642\u9593\u30844\u6642\u9593\u3067\u306f\u306a\u3044\uff09\u3067\u3001\u6642\u7d66\u3082\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u533b\u7642\u901a\u8a33\u8005\u306b\u652f\u6255\u308f\u308c\u308b\u4eba\u4ef6\u8cbb\u306f$35-50\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3060\u3051\u751f\u6d3b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3001\u306a\u3093\u3066\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u203b\u3000\u53c2\u8003\u307e\u3067\u306b\u3001\u96fb\u8a71\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u901a\u8a33\u8005\u304c\u8cb0\u3046\u901a\u8a33\u6599\u306f\u3001\uff11\u5206\u5f53\u305f\u308a\u3044\u304f\u3089\u3002\u79c1\u304c\u4eca\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u306f\u3001\uff11\u5206$0.50\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u3042\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33\u3068\u6cd5\u5ef7\u901a\u8a33\u306e\u8cc7\u683c\u306f\u300c\u30c8\u30fc\u30bf\u30eb\u901a\u8a33\u8005\u300d\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u3092\u826f\u304f\u898b\u305b\u308b\u305f\u3081\uff08\u3064\u307e\u308a\u3001\u300c\u7b94\u3092\u3064\u3051\u308b\u300d\u305f\u3081\uff09\u306e\u8cc7\u683c\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u305d\u308c\u3060\u3051\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cc7\u683c\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff19\uff0e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u8cc7\u683c\u306e\u7d99\u7d9a<\/strong><\/p>\n<p>Bridgint The Gap\u7814\u4fee\u306f\u4e00\u56de\u53d7\u8b1b\u3059\u308c\u3070\u8ffd\u52a0\u53d7\u8b1b\u306f\u751f\u6daf\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001CCHI\u304a\u3088\u3073NBCMI\u306e\u8cc7\u683c\u306f\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u66f4\u65b0\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u62b9\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001CCHI\u306e\u5834\u5408\u306e\u66f4\u65b0\u6761\u4ef6\u306f<br \/>\n\uff08\uff11\uff094\u5e74\u3054\u3068\u306b\u66f4\u65b0\u6599$300\uff08\u307e\u305f\u306f\u30012\u5e74\u3054\u3068\u306b\u5206\u5272\u3067$150\uff09<br \/>\n\uff08\uff12\uff09\u533b\u7642\u901a\u8a33\u30924\u5e74\u9593\u306740\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u3053\u3068\u306e\u8a3c\u660e\uff08\u6700\u521d\u306e2\u5e74\u306720\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u3001\u5f8c\u534a\u306e2\u5e74\u306720\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\uff09<br \/>\n\uff08\uff13\uff09\u533b\u7642\u901a\u8a33\u95a2\u9023\u306e\u751f\u6daf\u6559\u80b2\uff08Continuing\u3000Education\uff09\u30924\u5e74\u9593\u306732\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u53d7\u8b1b\u3057\u305f\u3053\u3068\u306e\u8a3c\u660e\uff08\u6700\u521d\u306e2\u5e74\u306716\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u3001\u5f8c\u534a\u306e2\u5e74\u306716\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\uff09<br \/>\n\u3064\u307e\u308a\u3001\u9ad8\u984d\uff08$35+$175\uff09\u306e\u7533\u8acb\u6599\u30fb\u53d7\u9a13\u6599\u3092\u6255\u3063\u3066CCHI\u306e\u8cc7\u683c\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u3082\u3001\u305d\u308c\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u533b\u7642\u901a\u8a33\u6d3b\u52d5\u3092\u6bce\u5e74\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u3089\u3001\u7121\u99c4\u306b\u306a\u308b\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e0a\u8a18\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u305b\u305a\u306b\u8cc7\u683c\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u305a\u3001\u8cc7\u683c\u3092\u62b9\u6d88\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u518d\u5ea6\u8a66\u9a13\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u8cc7\u683c\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u30f6\u6708\u307b\u3069\u524d\u306b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u306b\u95a2\u3057\u3066\u307e\u3068\u3081\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u306e\u8cc7\u683c\u3068\u3001\u305d\u306e\u4ed5\u4e8b &#8211; 2015\u5e743\u670829\u65e5 \u4eca\u65e5\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u624b\u9806\u3092\u3001\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30fb\u30d0\u30a4\u30fb &hellip; <a href=\"https:\/\/blogfromamerica.com\/?p=26190\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u533b\u7642\u901a\u8a33\u58eb\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30fb\u30d0\u30a4\u30fb\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u624b\u9806&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2,26],"tags":[608,887,1032],"class_list":["post-26190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-howto","category-interpretationservice","tag-608","tag-887","tag-1032"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}