{"id":22034,"date":"2014-05-18T15:54:00","date_gmt":"2014-05-18T06:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogfromamerica.com\/wp\/?page_id=22034"},"modified":"2019-05-12T22:38:26","modified_gmt":"2019-05-13T04:38:26","slug":"%e3%83%87%e3%83%b3%e3%83%90%e3%83%bc%e9%80%9a%e8%a8%b3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogfromamerica.com\/?page_id=22034","title":{"rendered":"\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u901a\u8a33"},"content":{"rendered":"

A Yoshida<\/strong><\/font>\u3000\uff0d\u3000\u65e5\u82f1\u901a\u8a33 (\u9010\u6b21\u901a\u8a33\u3001\u540c\u6642\u901a\u8a33\u3001\u30a6\u30a3\u30b9\u30d1\u30fc\u3001\u96fb\u8a71\u3001Skype)<\/strong>
\n\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\uff0f\u30dc\u30eb\u30c0\u30fc\u5468\u8fba\u3092\u62e0\u70b9\u306b\u3001\u65e5\u82f1\u9010\u6b21\u901a\u8a33\u30fb\u540c\u6642\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f9d\u983c\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u56fd\u5185\u30fb\u30ab\u30ca\u30c0\u3001\u3069\u3053\u3078\u3067\u3082\u51fa\u5f35\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\uff08\u901a\u8a33\u696d\u52d9\uff09<\/a>
\n\u5951\u7d04\u4e2d\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u4f1a\u793e\u30fb\u6599\u91d1<\/a>
\n\u901a\u8a33\u696d\u52d9\u5b9f\u7e3e\u5c65\u6b74<\/a><\/p>\n

1989\u5e74\u304b\u3089\u65e5\u672c\u306eIT\u95a2\u9023\u4f01\u696d\u306a\u3069\u306e\u7c73\u56fd\u8a2a\u554f\u306b\u540c\u4f34\u3057\u3001\u4f1a\u793e\u8a2a\u554f\u3001\u65bd\u8a2d\u8a2a\u554f\u3001\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u30fb\u8b1b\u7fd2\u4f1a\u30fb\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30b3\u30f3\u30d5\u30a7\u30ec\u30f3\u30b9\u30fb\u5c55\u793a\u4f1a\u3001\u5b50\u4f1a\u793e\u30fb\u95a2\u9023\u4f1a\u793e\u76e3\u67fb\u3001\u5de5\u5834\u6a5f\u68b0\u64cd\u4f5c\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u5951\u7d04\u4ea4\u6e09\u306a\u3069\u306e\u5834\u3067\u9010\u6b21\u901a\u8a33\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30ab\u30ca\u30c0\u306e50\u30f5\u6240\u4ee5\u4e0a\u306e\u90fd\u5e02\u3078\u306e\u8a2a\u554f\u306b\u540c\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nIT\u5206\u91ce\u306730\u5e74\u4ee5\u4e0a\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306eIT\u696d\u754c\u306e\u4e8b\u60c5\u306b\u901a\u3058\u3066\u304a\u308a\u3001IT\u5206\u91ce\u306e\u8a00\u8449\u306b\u3082\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u6280\u8853\u7528\u8a9e\u306e\u8aac\u660e\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u3002\u901a\u5e38\u306e\u901a\u8a33\u8005\u3067\u306f\u7406\u89e3\u304c\u300e\u96e3\u3057\u3044\u300fIT\u7528\u8a9e\u3084\u6280\u8853\u7528\u8a9e\u3082\u3001\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u6700\u8fd1\u306f\u65e5\u672c\u306e\u533b\u7642\u95a2\u4fc2\u5c02\u653b\u5927\u5b66\u751f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u73fe\u5730\u7814\u4fee\u3067\u6e21\u7c73\u3057\u305f\u969b\u306b\u3001\u73fe\u5730\u533b\u5b66\u7cfb\u5927\u5b66\u30fb\u75c5\u9662\u30fb\u30ea\u30cf\u30d3\u30ea\u65bd\u8a2d\u306e\u8a2a\u554f\u3092\u3059\u308b\u969b\u306e\u901a\u8a33\u3082\u6bce\u5e74\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8a3a\u5bdf\u30fb\u75c5\u9662\u306e\u533b\u7642\u901a\u8a33\u306e\u983b\u5ea6\u3082\u3001\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u56fd\u5185\u533b\u7642\u901a\u8a33\u8005\u5fc5\u9808\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3001Bridging\u3000The\u3000Gap\u3092\u5c65\u4fee\u6e08\u307f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u6cd5\u5ef7\u901a\u8a33\u8a8d\u5b9a\u6e08\u307f\u3067\u3001\u5dde\u30fb\u5e02\u88c1\u5224\u6240\u304b\u3089\u306e\u4f9d\u983c\u3084\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\u304b\u3089\u306e\u8a3c\u4eba\u559a\u554f\u901a\u8a33\u4f9d\u983c\u3082\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u6cd5\u5ef7\u901a\u8a33\u8a8d\u5b9a\u8005\u3067\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u6d3b\u52d5\u3057\u3066\u3044\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u901a\u8a33\u8005\u306f\u3001\u4e8c\u540d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u6570\u767e\u540d\uff5e\u6570\u5343\u4eba\u53c2\u52a0\u306e\u56fd\u969b\u4f1a\u8b70\u306e\u540c\u6642\u901a\u8a33\u3082\u3001\u8907\u6570\u56de\u7d4c\u9a13\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5f97\u610f\u5206\u91ce\uff1a
\n\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\uff1a\u696d\u52d9\u30bd\u30d5\u30c8\u30fb\u696d\u52d9\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3001\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3001\u30cf\u30fc\u30c9\u30a6\u30a7\u30a2
\n(30\u5e74\u4ee5\u4e0a\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fb\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30de\u30fc\u3068\u3057\u3066\u52e4\u52d9)
\n\u901a\u4fe1\u95a2\u9023\uff1a\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3001\u901a\u4fe1\u6a5f\u5668\u3001\u643a\u5e2f
\n\u203b\u3000\u6280\u8853\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u901a\u8a33\u3067\u3059\u3002<\/strong>
\n\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\uff1a\u7d4c\u55b6\u3001\u4f1a\u8a08\uff08\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff09\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u4e0d\u52d5\u7523\u6295\u8cc7
\n(\u4e2d\u5c0f\u4f01\u696d\u7d4c\u55b6\u8005\u30fb\u81ea\u55b6\u696d\u8005\u3068\u3057\u306620\u5e74\u4ee5\u4e0a\u6d3b\u52d5)
\n\u6cd5\u5ef7\u901a\u8a33\u3001\u8a3c\u4eba\u559a\u554f\u901a\u8a33\u3001\u533b\u7642\u901a\u8a33<\/p>\n

\u9023\u7d61\u5148
\nE\u30e1\u30fc\u30eb\u3000\uff0d\u3000alex@yoshida-family.com<\/a>
\n\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u3000\uff0d\u3000+1-303-596-3542
\nSkype ID\u3000\uff0d\u3000alexyoshida80303
\nLine ID\u3000\uff0d\u3000alexyoshida_ipad3<\/p>\n

\u203b\u3000\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u5468\u8fba\u306e\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u306e\u6b86\u3069\u306b\u767b\u9332\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u591a\u304f\u306e\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u306ePreferred\u3000Japanese\u3000Interpreter\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u901a\u8a33\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u3092\u901a\u3059\u3068\u6700\u592750\uff05\u306e\u624b\u6570\u6599\u3092\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u304c\u53d6\u308a\u307e\u3059\u3002\u76f4\u63a5\u4f9d\u983c\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u307b\u3046\u304c\u3001\u6599\u91d1\u304c\u5b89\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u901a\u8a33\u5185\u5bb9\u3084\u5f62\u614b\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u6599\u91d1\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/font>\u500b\u4eba\u4f9d\u983c\u4e3b\u306b\u306f\u901a\u8a33\u6599\u3092\u5272\u5f15\u63d0\u4f9b\u3002<\/p>\n

\u901a\u8a33\u5c65\u6b74\uff1a<\/strong>
\n30\u5e74\u4ee5\u4e0a
\n\u20221989\u5e74\u304b\u3089 \uff1a \u9010\u6b21\u901a\u8a33\uff08\u65e5\u82f1\u30fb\u82f1\u65e5\uff09
\n\u20222012\u5e74\u304b\u3089 \uff1a \u540c\u6642\u901a\u8a33\uff08\u82f1\u65e5\uff09
\n\u20221992\u5e74\u304b\u3089 \uff1a \u7ffb\u8a33\uff08\u65e5\u82f1\u30fb\u82f1\u65e5\uff09
\n\u203b\u30002012\u5e74\u304b\u3089\u306f\u901a\u8a33\u304c\u6d3b\u52d5\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\uff08\u30d5\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u901a\u8a33\u5f62\u614b\uff1a<\/strong>
\n\u540c\u6642\u901a\u8a33\u3001\u9010\u6b21\u901a\u8a33\u3001\u30a6\u30a3\u30b9\u30d1\u30fc\u901a\u8a33\u3001\u5c55\u793a\u4f1a\u30d6\u30fc\u30b9\u901a\u8a33\u3001\u30aa\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\uff08\u51fa\u5f35\uff09\u901a\u8a33\u3001\u96fb\u8a71\u901a\u8a33\u3001Skype\u306a\u3069\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u901a\u8a33\u3001\uff08\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30db\u30f3\uff09\u30a2\u30d7\u30ea\u901a\u8a33<\/p>\n

\u65e5\u82f1\u30fb\u82f1\u65e5\u3000\u9010\u6b21\u901a\u8a33\uff1a<\/strong>
\n\u2022\u4f1a\u793e\u8a2a\u554f
\n\u2022\u95a2\u9023\u4f1a\u793e\u306e\u76e3\u67fb
\n\u2022\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff0f\u5951\u7d04\u4ea4\u6e09
\n\u2022\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3001\u8b1b\u7fd2\u4f1a\u3001\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3
\n\u2022\u30b3\u30f3\u30d5\u30a7\u30ec\u30f3\u30b9\u30fb\u5c55\u793a\u4f1a
\n\u2022\u5de5\u5834\u6a5f\u68b0\u8a2d\u7f6e\u30fb\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0
\n\u2022\u533b\u8005\u30fb\u75c5\u9662\u3078\u306e\u8a2a\u554f\u3001\u624b\u8853\u7acb\u4f1a\u3044\uff08\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09
\n\u2022\u6cd5\u5f8b\u95a2\u4fc2\u3001\u8a3c\u4eba\u559a\u554f\u3001\u4f9b\u8ff0
\n\u2022\u6cd5\u5ef7\u901a\u8a33
\n\u2022\u96fb\u8a71\u4f1a\u8b70\u3001\u96fb\u8a71\u901a\u8a33
\n\u2022\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u73fe\u5730\u6821\uff08\u5c0f\u30fb\u4e2d\u30fb\u9ad8\uff09\u901a\u8a33<\/p>\n

\u65e5\u82f1\u30fb\u82f1\u65e5\u3000\u540c\u6642\u901a\u8a33\uff1a<\/strong>
\n\u2022\u56fd\u969b\u4f1a\u8b70\u30fb\u5c55\u793a\u4f1a\u30fb\u793e\u5185\u5916\u767a\u8868\u4f1a
\n\u2022\u30bb\u30df\u30ca\u30fc<\/p>\n

\u901a\u8a33\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u53d7\u8b1b\u6e08\uff1a<\/strong>
\n\u20222012\u5e749\u6708 \uff1a \u6cd5\u5ef7\u901a\u8a33\u5f93\u4e8b\u8005\u30aa\u30ea\u30a8\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff08Court Interpreter Orientation for Languages Other Than Spanish\uff09
\n\u20222013\u5e7412\u6708\u3000\uff1a \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u533b\u7642\u901a\u8a33\u8005\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3001Bridging The Gap (BTG)
\n\u2022\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u7d99\u7d9a\u7684\u306b\u751f\u6daf\u6559\u80b2\u3092\u53d7\u8b1b\u4e2d<\/p>\n

\u901a\u8a33\u8cc7\u683c\u30fb\u8a8d\u5b9a\uff1a<\/strong>
\n\u2022\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u8a8d\u5b9a\u6cd5\u5ef7\u901a\u8a33\u8005\u3000\uff08\u73fe\u5728\u3001\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u8a8d\u5b9a\u6cd5\u5ef7\u901a\u8a33\u8005\u306f\u4e00\u4eba\uff09
\n\u2022\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u533b\u7642\u901a\u8a33\u8005\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3001Bridging The Gap (BTG)\u3001\u4fee\u4e86<\/p>\n

\u4f1a\u54e1\uff1a<\/strong>
\n\u2022Colorado Association of Professional Interpreters (CAPI)
\n\u2022Colorado Translators Association (CTA)
\n\u2022National Association of Judiciary Interpreters (NAJIT)
\n\u2022International Medical Interpreters Association (IMIA)
\n\u2022National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC)
\n\u2022American Translators Association (ATA)<\/p>\n

\u5b66\u6b74\uff1a<\/strong>
\n\u20221974\u5e744\u6708\uff5e1978\u5e743\u6708 \uff1a \u4eac\u90fd\u5927\u5b66\u7406\u5b66\u90e8\u3001\u5b66\u58eb\u8ab2\u7a0b\u7d42\u4e86\uff08\u5929\u6587\u30fb\u5730\u7403\u7269\u7406\u5b66\uff09
\n\u20221978\u5e749\u6708\uff5e1978\u5e7412\u6708 \uff1a \u30aa\u30af\u30e9\u30db\u30de\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u4ed8\u5c5eEnglish Language Institute\u3001\u30aa\u30af\u30e9\u30db\u30de\u5ddeStillwater
\n\u20221979\u5e741\u6708\uff5e1980\u5e7412\u6708 \uff1a \u30aa\u30af\u30e9\u30db\u30de\u5927\u5b66\u3001\u30aa\u30af\u30e9\u30db\u30de\u5ddeNorman\u3001\u4fee\u58eb\u8ab2\u7a0b\u7d42\u4e86\uff08\u6c17\u8c61\u5b66\u30011981\u5e74\uff09
\n\u20221981\u5e741\u6708\uff5e1981\u5e746\u6708 \uff1a \u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u3001\u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u5ddeTallahassee\u3001\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b\uff08\u5929\u4f53\u7269\u7406\u5b66\uff09\u30b3\u30fc\u30b9\u306b\u767b\u9332
\n\u20221981\u5e749\u6708\uff5e1985\u5e745\u6708 \uff1a \u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5927\u5b66\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5ddeBoulder\u3001\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b\uff08\u5929\u4f53\u30fb\u5730\u7403\u7269\u7406\u5b66\uff09\u30b3\u30fc\u30b9\u306b\u767b\u9332<\/p>\n

\u73fe\u4f4f\u306e\u5c45\u4f4f\uff1a<\/strong>
\n\u2022\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30dc\u30eb\u30c0\u30fc\uff0f\u30b9\u30fc\u30da\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb\uff08Boulder\/Superior, Colorado – Denver\u90ca\u5916\uff09
\n\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5728\u4f4f\u300040\u5e74\u4ee5\u4e0a\uff081978\u5e749\u6708\u304b\u3089\u3002\uff09<\/p>\n

\u904e\u53bb\u306e\u5c45\u4f4f\u5730\uff1a
\n\uff0d\u3000\u30aa\u30af\u30e9\u30db\u30de\u5ddeStillwater\u3001
\n\uff0d\u3000\u30aa\u30af\u30e9\u30db\u30de\u5ddeNorman\u3001
\n\uff0d\u3000\u30d5\u30ed\u30ea\u30c0\u5ddeTallahassee\u3001
\n\uff0d\u3000\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5ddeBoulder\u3001
\n\uff0d\u3000\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u5ddeBrea\uff0fIrvine\u3001
\n\uff0d\u3000\u30cf\u30ef\u30a4\u5ddeHonolulu(Waikiki\uff09\u3001
\n\uff0d\u3000\u73fe\u5728\u306f\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5ddeBoulder\/Superior\u3002<\/p>\n

\u9867\u5ba2\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u4e00\u90e8\uff09\uff1a<\/strong>
\n\u2022NTT\u6771\u65e5\u672c
\n\u2022\u30b5\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u3001Jim\u3000Beam
\n\u2022\u697d\u5929\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1
\n\u2022\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5b66\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u7814\u4fee\uff08\u7269\u7406\u7642\u6cd5\u30fb\u4f5c\u696d\u7642\u6cd5\u5c02\u653b\u3001\u770b\u8b77\u5c02\u653b\u3001\u306a\u3069\uff09
\n\u2022\u65e5\u672c\u306e\u5de5\u5834\u88fd\u4f5c\u6a5f\u68b0\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u73fe\u5730\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0
\n\u2022\u65e5\u672c\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30c1\u30e3\u30a4\u30ba\u95a2\u9023\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30c1\u30e3\u30a4\u30b8\u30fc\u306e\u672c\u90e8\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0
\n\u2022\u30b8\u30a7\u30d5\u30a1\u30fc\u30bd\u30f3\u30ab\u30a6\u30f3\u30c6\u30a3\u5b66\u6821\u533a
\n\u2022\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u88c1\u5224\u6240\u3001\u30eb\u30a4\u30b9\u30d3\u30eb\u5e02\u88c1\u5224\u6240\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\u30b9\u5e02\u88c1\u5224\u6240
\n\u2022\u8907\u6570\u306e\u5f01\u8b77\u58eb\u4e8b\u52d9\u6240\uff08\u8a3c\u4eba\u559a\u554f\u901a\u8a33\u3001\u6cd5\u5f8b\u76f8\u8ac7\uff09
\n\u2022\u8907\u6570\u306e\u75c5\u9662\u30fb\u30c9\u30af\u30bf\u30fc\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\uff08\u533b\u7642\u901a\u8a33\uff09
\n\u2022\uff08\u72ac\u306e\uff09\u7121\u9ebb\u9154\u6b6f\u77f3\u9664\u53bb\u7814\u4fee
\n\u2022\u30ed\u30eb\u30d5\u30a3\u30f3\u30b0\u7814\u4fee
\n\u306a\u3069\u3002<\/p>\n

\u7ffb\u8a33\uff1a<\/strong>
\n\uff0d\u3000\u6570\u30da\u30fc\u30b8\uff5e20\u30da\u30fc\u30b8\u7a0b\u5ea6\u306e\u5c11\u91cf\u306e\u7ffb\u8a33\u306e\u307f\u3001\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002
\n\uff0d\u3000\u8a3c\u660e\u66f8\u7ffb\u8a33\u3001\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002
\n\uff08\u901a\u8a33\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u652f\u969c\u304c\u51fa\u308b\u305f\u3081\u3001\u591a\u91cf\u306e\u7ffb\u8a33\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002\uff09<\/p>\n

\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\uff0f\u30ef\u30a4\u30aa\u30df\u30f3\u30b0\u5dde\u3067\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u901a\u8a33\u3068\u3057\u3066\u51fa\u5f35\u3057\u305f\u5834\u6240(\u5730\u56f3\u4e0a\u306e\u8d64\u3044\u70b9\uff09:
\n
\nE\u30e1\u30fc\u30eb\u9023\u7d61\u5148\uff1a<\/strong>BlogFromAmerica@gmail.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Yoshida\u3000\uff0d\u3000\u65e5\u82f1\u901a\u8a33 (\u9010\u6b21\u901a\u8a33\u3001\u540c\u6642\u901a\u8a33\u3001\u30a6\u30a3\u30b9\u30d1\u30fc\u3001\u96fb\u8a71\u3001Skype) \u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\uff0f\u30dc\u30eb\u30c0\u30fc\u5468\u8fba\u3092\u62e0\u70b9\u306b\u3001\u65e5\u82f1\u9010\u6b21\u901a\u8a33\u30fb\u540c\u6642\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f9d\u983c\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u56fd\u5185\u30fb\u30ab\u30ca\u30c0\u3001\u3069\u3053\u3078 … “\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u901a\u8a33” \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-22034","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22034\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogfromamerica.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}